Hummingbird feather sounds are produced by aeroelastic flutter, not vortex-induced vibration.