Molecular factors controlling the coloration of canthaxanthin in bird feathers